Esta es una traducción de cortesía. En caso de diferencia entre versiones, prevalece la versión en portugués.
1. Términos
Al acceder al sitio web de Apogeo Nobre, usted acepta cumplir estos términos de servicio y todas las leyes y reglamentos aplicables, y acepta que es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales aplicables. Si usted no está de acuerdo con alguno de estos términos, tiene prohibido usar o acceder a este sitio web. Los materiales contenidos en este sitio web están protegidos por las leyes de derechos de autor y de marcas comerciales aplicables.
2. Uso de Licencia
Se concede permiso para descargar temporalmente una copia de los materiales (información o software) del sitio web de Apogeo Nobre, únicamente para visualización transitoria, personal y no comercial. Esto constituye la concesión de una licencia, y no una transferencia de titularidad, y bajo esta licencia usted no puede:
modificar o copiar los materiales;
usar los materiales para cualquier finalidad comercial o para exhibición pública (comercial o no comercial);
intentar descompilar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software contenido en el sitio web de Apogeo Nobre;
eliminar cualquier derecho de autor u otras anotaciones de propiedad de los materiales; o transferir los materiales a otra persona o “replicar” los materiales en cualquier otro servidor.
Esta licencia será rescindida automáticamente si usted infringe alguna de estas restricciones, y podrá ser rescindida por Apogeo Nobre en cualquier momento. Al finalizar la visualización de estos materiales o tras la terminación de esta licencia, usted debe eliminar todos los materiales descargados que obren en su poder, ya sea en formato electrónico o impreso.
3. Exención de responsabilidad
Los materiales del sitio web de Apogeo Nobre se proporcionan “tal como están”. Apogeo Nobre no ofrece garantías, ya sean expresas o implícitas, y por la presente excluye y niega todas las demás garantías, incluidas, sin limitación, las garantías implícitas o condiciones de comerciabilidad, idoneidad para un fin específico o no infracción de la propiedad intelectual u otra violación de derechos.
Además, Apogeo Nobre no garantiza ni hace ninguna declaración con respecto a la precisión, los resultados probables o la fiabilidad del uso de los materiales en su sitio web o de cualquier otra forma relacionada con dichos materiales, o en los sitios web vinculados a este sitio web.
4. Limitaciones
En ningún caso Apogeo Nobre ni sus proveedores serán responsables de ningún daño (incluidos, sin limitación, los daños por pérdida de datos o de ganancias, o por interrupción de los negocios) derivado del uso o de la imposibilidad de usar los materiales de Apogeo Nobre, aun cuando Apogeo Nobre o un representante autorizado de Apogeo Nobre haya sido notificado, de forma oral o por escrito, de la posibilidad de tales daños. Dado que algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en las garantías implícitas ni limitaciones de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, es posible que estas limitaciones no se apliquen a usted. 5. Precisión de los materiales
Los materiales que se muestran en el sitio web de Apogeo Nobre pueden incluir errores técnicos, tipográficos o fotográficos. Apogeo Nobre no garantiza que ningún material de su sitio web sea preciso, completo o actual. Apogeo Nobre puede realizar cambios en los materiales contenidos en su sitio web en cualquier momento, sin previo aviso. Sin embargo, Apogeo Nobre no se compromete a actualizar los materiales.
6. Enlaces
Apogeo Nobre no ha revisado todos los sitios web vinculados a su sitio web y no es responsable del contenido de ninguno de los sitios web vinculados. La inclusión de cualquier enlace no implica que Apogeo Nobre respalde el sitio. El uso de cualquier sitio web vinculado es por cuenta y riesgo del usuario. Modificaciones
Apogeo Nobre puede revisar estos términos de servicio del sitio web en cualquier momento, sin previo aviso. Al usar este sitio web, usted acepta regirse por la versión vigente de estos términos de servicio.
Ley aplicable
Estos términos y condiciones se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Apogeo Nobre, y usted se somete de manera irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de ese estado o localidad.